What is the piece called that goes here?

J.B. said
Im just going to get double stick molding trim strip to go there

Sounds like a good idea, just keep looking for the correct belt molding trim for it. Someone on this site might have it & is willing to sell it, but probably won't be cheap.