Another Crappy Chinese “Restoration” Part

Im hoping, but I’ll have to open the pot metal to get ghe cable ends out of the adjuster, and another pot metal joint for the cable housing times 3 cables take it apart, thread it all in the new housing then put all 6 joints back together.
Im gonna give it a go, but my track record with small pot metal stuff ain’t all that great
I had exactly the same problem with my original one.
15 min JB weld and zip ties fixed it,
Also only move the pot metal as much as absolutely needed.