Engine swap

would be the availability of performance torque converters for the early transmission
A call to A&A Transmission in Canby, Indiana may help with both that and the spacer.