OEM water temp gauge... Reliable safe zone?

yes and maybe not. These thermal instruments were fairly dependable when new but... without opening for visiual inspection and then testing with decade Ohm's resistor bank, there is a bit of gamble today.