A833 adapter pattern

this is a good idea

I didn't think of that, would a 318 be the same housing as a 273?
Possibly. You need cast #2806081 or #2465523 bell housings for a 9.5" clutch generally for the Hemi 265.