Well I`ll be the first dummy to ask, how does that even work?
I assume the mushroom part is bigger than the body and would have to be installed from the bottom?
Yep, you got it. Flip the block over, throw in the lifters, install the cam with the block upside down.
(Coincidentally, the same way you do it with a 1933 imperial engine)