Big Block Gear Drive On A Slant?

It should not make a difference (the number of teeth on the idler) as long as the tooth pitch is the same. As long as the ratio is 2 to 1 on the crank and cam, the number of teeth on the idler is not relevant.
Well, it's 2 to 1 no question!