How the F do you get to the bell housing bolts?!

Murray said
Drop the rear of the trans and use a 3' extension w/ wobble socket

Don't forget to loosen the engine mounts and remove the accelator / kick down linkage where it z bars to the body.

The FSM even says to do that while replacing the engine mounts.

Then support the engine or it will sit on the cross bar.