Bleeding master cylinder in the car

Yes you can.
Watch your firewall and fender paint.