Replacement Carb for a 70 340

I’d use the Edelbrock AVS-2 650 & get the throttle adapter. Use the Edelbrock thick gasket to mimic the OEM gasket. It approximately .333 thick. That gasket will stop heat percolation of the fuel.