battery to starter/main cutoff switch Q

the "Kill switch" is just the ignition on /off switch. A battery disconnect is not required.
If that's true, that surprises me even more.