Securement to trailer

That is how I attach my hooks which are the flat style like you have shown here
In your photo with the ring, the hooks are the bar stock style and it appears hooked on the bottom edge of the frame channel. Just one end hooked on the frame with the other in the ring to wrap around the tire.