Steering Shaft Collapse Question - 1 Plastic Pin Missing

AJ/FormS said
once it is installed, both ends are captured and that problem goes away

Yeah mine weren't and that's the issue. At least it was for me.