I haven’t been back out to the garage yet but, from when I took the picture yesterday, I don’t recall feeling any threads anywhere (part your thumb touches or the top part that keeps it in place swung up). I think someone described it well above in that the flat spade slides into the slot (circled in red below) and when it’s turned 90 degrees, the top flat part is perpendicular to the slot so it can’t fall through.