An accurate 8 3/4" rear axle width list

Yes. B body
If dr. diff knows your plans he would have sent you axles with offset to match your backing plates.
Be aware your overall width drum to drum will be a little wider than a factory stock small bolt pattern abody 8 3/4.
If you're having your housing narrowed you can correct for that if you want to. If I remember correctly there was plenty of spline length on the axles so cutting them wasn't an issue.
I didn't correct when I did my drum rear because I already had an abody housing. I did on my rear disc brake rear end because it started as a b-body housing that was already being narrowed anyway.
Hope this makes sense.
I only bring this up because you are asking for wheel offsets for your dart. If the person you ask has a factory small bolt pattern 8 3/4" rear keep in mind your's will be a little wider than their's.