1965 Dodge Dart stock differential advice

At least with the 8 3/4 you'll have a rear that your car could have been ordered with and you'll still have small bolt pattern. They are damned well indestructible in a case like yours, and adding a Sure Grip won't solve the inherent weaknesses in the 7 1/4.