'73 up brake distribution block/proportioning valve question

You can run any M/C that fits.
If the reservoirs are same-sized, then keep an eye on the liquid levels. and
Be sure that whatever one you use, that there is no hold-back valve in the line to the discs.