Will a starter alone move an automatic?

Still the starter won't move the car because of the neutral safety switch. Even if you jumped it, I doubt it would because of the torque converter. The rear pump would make no difference.