Transmission shifts to early after rear end gear change.

I assume you don’t have any interest in going to a forward or reverse manual valve body?