Help identifying body panel needed?

I think it's called the rear floor pan or under seat pan. You can probably get it as a 1 piece or 2 piece set up from AMD. Personally, I would go with the 1 piece unit if you have the room to place it in the car, & you should if you remove all of the interior parts.