Valve seal replacement

As easy as they are to work on, I would have the head reworked. You can have it milled for more compression and use that thin head gasket, too. If it needs seals, it probably needs guide work and a valve job. Just one peon's opinion.