Turbo 273

Sure looks to be a '66 or earlier. The intake looks to be a 273 also. I wonder why the caption in the upper part of the photo says a twin turbo Hemi?
The video mainly covers the hemi honker ('65 B body), they also mention a turbo /6 '65 Valiant in the video.