Rebuilt A 833 front oil leak

Much thanks AJ, guys. My money is on the snap ring. Without your knowledge and experience I'd either be reliant on the guy who did the work, or start my own A833 school of hard knocks which probably would have been: remove collar, reseal, reassemble, reinstall, re- leak, swear, pull tranny again. Should have collar off/ pics later today.