Best method of making dual scoops functional?

A friend made his twin scoops functional, on his '70 Super Bee, with this hand made system.

View attachment 1716179295
Man, can't imagine the under-hood temps being favorable.