What chemical would you soak a master cyl in?

In the small side is part of the rubber gasket for the lid, see the writing in there
Note the writing is a mirror image.

It's an impression in the solid of the bottom of the bellows in the lid.

The rubber is good and still playable