Rust! Should I sell it?

Thats not bad amount of rust , I agree though pull the glass , cut out rust and weld in metal ,,if I still had it I could have sent you that section on package tray , as I cut mine down and installed a rear fold down seat , unsure if I still have that piece now , but maybe someone else has a parts car