Fuel gauge wiring question

I would get it back to the way Ma Mopar designed it first, before improving it into a failure.

On another note. There is a ground strap from the sending unit to fuel line that is often missing. Make sure it is installed, and grounding correctly. These are often missing, and the reason the gas gauge is no worky.