Serial Number Tag Adhesive

Bodyperson said
What held it originally?

Spot welds. Many MTO's weren't happy with that years down the line so you'll find screws in many, Canada especially.