275/60/15 sidewall clearance to leaf spring clamps- suggestions?

First, if you have the room to the fender, more spacer. Good quality long studs and a billet spacer. (No cast garbage).
Next, you could move the clamp closer to the axle, (your first thought)
You could also try to drill the leaves and use a bolt and nut in place of the clanp.