Could really use some help...again..

Yes the screws go through the plastic bezel in the front but if you pull the cluster you will see the metal on the back side. Yes you can sand the contact areas but I still recommend a ground wire. It will be more reliable in the long run.