Tell me about this 273 and tranny.

Interesting. Did they still use the adjustable rockers? I couldn't imagine they would redesign rockers for a one or two year run.
Poly engines started back in the '50's. The rockers were non-adjustable on those two poly motors I had. I would guess that they were made for engines where access to removing valve covers was too restricted.