Problem Valve Spring!

If it was me, I'd try to find a beehive valvesprng for it. No way I'd spend time and money clearance cutting stock stamped arms
What is the spring installed height? I believe it is about 1.8". The Chev LS springs should fit but retainers to fit the 3/8" valve stems could be a problem. I would talk to Summit or Jegs.