Front Drum brake troubles on a 1964 Dart

It sounds like the front drums are out of round, & gets worse as they get hotter.
Take the drums to a brake shop & they can check for out of round.