8 3/4 rear end confusion

Bolt the tire back on the axle without the drum, it will give you more leverage to turn when trying to seat into the splines.