Looking to repair or replace a bench seat back release cable.

Look at mc master carr.

They have all kinds of things like that.

The ends are crimped on like a wire connector