A-body armrest - stripped threads in door’s sheet metal

ch1ll said
Can you get back there with a dolly and hit the hole with a body hammer flat shrinking the hole?

That's an old school trick. Did it often as a bodyman. I think a thread setter, then slid an awl or punch in the hole and tweak it down for the correct angle.