Can’t find neutral on my 904

The shifter is isolated from the transmission currently by removal of the front rod. Therefore I am only moving the control lever and rear rod, but still cannot find neutral. The problem is this that in all control positions I cannot get the rear wheels to move ie neutral. The trans seems to be locked in gear but that doesn’t make sense.