The lifter has to be bottomed out initially to make the adjustment with the feeler gauge under the roller.
Then open the valve slightly with the adjuster. Back off until the feeler gauge slides. The install notes say that the lifter should be down in the shell after the adjustment.