^^^^^
I’m with you,,,,,the pitman looks to be the problem .
Why not do what the hot rod guys do,,,,,modify the pitman arm to make it fit .
They heat and reshape things all the time to make things fit .
Buy another arm and move the end to where you need it .
Another 5 degrees of bend should clear the header I think .
Tommy