Looking at car hauler/trailer, need some dimensions, please.

Having bought and rebuilt several trailers I hope you didn’t pay over $1000 for that trailer because to replace all wheels tires and brakes you are going to spend about $1000. With 5x5 bolt pattern it is not standard trailer 5x4.5 so don’t expect to buy a spare at a local tractor supply if you have an issue. Also, the bearing buddies you speak of is a function of the spindle being drilled for a grease zerk, and without that no bearing buddies. You would need to replace the axles at that point, which would be more cost effective. By now you are about $1500. Sorry to bust your bubble, cause I like a good trailer project but that one I saw rust holes in that “solid” frame… so I have concerns for you… and I replaced all but the frame on my car trailer for $1500, but the frame was solid and the trailer was bought for $1000 by a friend and and given to me to repair, then keep. At the time $3500 up was (and still is) the going rate for good car trailers, so it was worth it to refurbish. I fear you jumped the gun by not crawling under it before purchase.
When I saw this I poked around the entire frame this afternoon, and while it may look a little ugly in those pictures, there really aren’t any “rust holes”, or even any thin and/or soft spots in the frame. But there are a number of holes drilled through it that have started to grow, or maybe get a little rough around the edges a bit….

I was planning on replacing the brakes anyway, so that’s already been accounted for.

The only real surprise I’ve found so far is the wiring. The lights do work, but for the life of me I don’t know how!