Turns out it was the white feed wire to the rear lights right in the switch. A dab a solder where the wire attached to the contact and all is good. I never checked the rear brake lights when I noticed the hazards weren't working at first but, based on the repair, I suspect that they did not.