problems with 1966 Barracuda 273 carburetor

LP1966 said
I also need the clips for the kick down linkage rods. Photos attached

That clip is for convenience.
You can fabricate something from a copper wire, or drill the rod for a cotter-pin or a hairpin. My jobber has a little kit with allsorts of cool little retaining things in it.