An appliance installer taught me this.
Windex causes the feet of washers dryers and other appliances to slide on vinyl laminated floors like on ice.
I used Vaseline on mine. But any rubber safe lube should work well.
As for insulator, I would not glue the entire pad on, if anything just a few spots to keep in in place during installation. Imagine trying to remove it in the future