Small bolt pattern to big bolt pattern
If the shank wheels ran true, I'd think you'd be OK on the register issue.
Ya' might consider a 13/16" hex for the nuts over 3/4" such as............
https://mcgard.com/product/chrome-cone-seat-style-lug-nut-set-7-16-20-thread-size-set-of-4-lug-nuts/
If it comes down to 1/2" studs I've had screw ins for a long time without issue. Press ins will be even closer to the flange edges...
If the shank wheels ran true, I'd think you'd be OK on the register issue.
Ya' might consider a 13/16" hex for the nuts over 3/4" such as............
https://mcgard.com/product/chrome-cone-seat-style-lug-nut-set-7-16-20-thread-size-set-of-4-lug-nuts/
If it comes down to 1/2" studs I've had screw ins for a long time without issue. Press ins will be even closer to the flange edges...