To mount, or NOT to mount, that is the question….
Find a "good" upholstery shop and have them take the headliner loose in the approximate area of the mounting points. They can most likely get you fixed up with the shoulder belt mounting. By a good upholstery shop, I'm talking about ones "well" versed in auto upholstery, not the fly by night minority owned and run shops.