Cooling question - airflow - design

Minimize the free air space between them, build ducting if you have to, to get the air going through them. And realize that hot air from the first cooler in line will be passing through the next cooler, so that might dictate which way you move air through them.