Tail light gremlin

Funny I know how it works and can read diagram s but that top one looks crazy