Yeah, either the arm is off 180* or the cover needs to be re-clocked (depending on what body style the motor came out of).
The procedure for re-clocking is in the FSM, or you can get a brief description here: Wiper Motor Interchange List with part numbers/years/body styles...