Stupid question, but did you check the trans fluid level? I had a customer have same thing happen with a RMVB (I know, totally different than a push button with rear pump), but his fluid was low. Added fluid accordingly and it was back to normal.
But yes the valve body could be the issue if one of the governor valves are stuck.