identify this broken off boss that was jamming the clutch fork

sr71mopar said
Looks almost like the nose of the starter.

Yeah- good call!